As uncertainty simmers in Venezuela, interim President Delcy Rodríguez has taken the place of her ally Maduro, captured by the United States in a nighttime military operation, and offered “to collaborate” with the Trump administration in what could be a seismic shift in relations between the adversary governments.