Months after revealing a major breakthrough in one of the most infamous cold cases in Central Texas, there's little rest for the police detective and the former prosecutor leading the investigation into the deaths of four girls at a north Austin yogurt shop in 1991.