Southern California regulators have a chance to rein in freight pollution. Will they take it?

Over and over in their decades-long war on smog, Southern California regulators have failed to use a powerful tool against ports, warehouses and other freight and logistics hubs that are magnets for air pollution.

Now, the South Coast Air Quality Management District is considering a proposal to...