Newly released police video shows Brian Kohberger being pulled over in August 2022, just three months before killing four University of Idaho students. Prosecutors planned to use the video to link him to his white Hyundai Elantra, which was key evidence in the case.