Several years ago, my linguistic research team and I began developing a computational tool we call "Read-y Grammarian." Our goal was to reconstruct the highly fragmentary text of the Singapore Stone, a relic from the 10th to 14th centuries that features an undeciphered script similar to Kawi.