Today’s real-life dramas of the owners and tenants on the corner of 7th Street and Nicollet Mall tell a bigger tale. An acceleration of retail store closings in the Twin Cities and across the country is pushing property owners into upheaval, forcing them to try new strategies to fill spaces that are often cavernous and awkward.