Conservationists are headed back to court to try to force the Trump administration to protect a rare game bird along the California-Nevada border as the government keeps changing its mind about whether to list the cousin of the greater sage grouse as threatened or endangered.