Senate Majority Leader Mitch McConnell, Capitol Hill's most powerful Republican, proposed Tuesday to shelve a controversial pet provision for an emerging COVID-19 relief package — but only if Democrats agree to shelve one of their top priorities, too.