The Senate’s approval of President Biden’s sweeping $1.9 trillion coronavirus relief bill is expected to dominate this Sunday’s talk shows, with a round of appearances from Sen. Joe Manchin (D-W.Va.), who over the weekend played a critical role in...