In a city where 8 p.m. is practically midnight by local standards, Estée Lauder threw caution to the wind on Thursday evening, hosting a lavish celebration at the fabled Chateau Marmont to toast to English actress Daisy Edgar-Jones—the newest global brand ambassador.