- Gdyby wyskoczył z okna, spadałby w górę - mówili o Franzu Beckenbauerze, futbolowym Midasie, który zamieniał w złoto wszystko, czego dotknął jako piłkarz, trener i działacz, ale nigdy nie został pokochany jak Diego Maradona w Argentynie. Niemcy podkreślają jednak, że to postać wyrastająca ponad piłkę, autor "Letniej baśni" z 2006 r., który ukształtował Republikę Federalną jak Konrad Adenauer. Dopiero na koniec okazało się, że nawet ten filozof-amator, bon vivant i Cesarz, spada jak każdy inny.
