Речь о реплике "Alright, alright, alright" из фильма 1993 года «Под кайфом и в смятении». Актер придумал ее прямо на съемочной площадке, фразы не было в сценарии. Однако она завирусилась, и даже сам Макконахи то и дело повторяет ее, например, на различных телешоу и кинопремиях. Теперь эта реплика получила юридическую защиту. Так, патентное ведомство США одобрило заявки на аудиофрагмент из фильма, а также на короткие видео, где актер произносит эту фразу.
