В своих путевых заметках (1897г.) инспектор Батумского городского училища Константин Мачавариани пишет: "Слово "Артвин", по мнению здешних старожилов, образовалось из двух слов: "ард" и "Двин", т. е.: новый Двин (ард – на армянском языке означает – новый, а Двин – название города". В период процветания Армянского царства в Армении славился город Двин, но, так как жители его не раз подвергались разорению со стороны персов, арабов и турок, многие из них оставили свою родину и на левом берегу реки Чорох, где теперь Артвин, основали свою колонию…
