Новости Чернигова за 14.09.2020

Глава Госпогранслужбы Сергей Дейнеко встретился с группами иностранцев, которые пытаются попасть в Украину из Беларуси на празднование Рош-ха-Шана несмотря на ограничения въезда, сообщает пресс служба ведомства. "Сегодня после обеда в одном из пунктов пропуска в пределах Черниговской области фиксируется прибытие групп иностранных граждан, которые несмотря на ограничения въезда пытаются попасть в Украину", - сказано в сообщении на сайте ГПСУ. В службе заявили, что Дайнеко встретился с представителями... Читать дальше...

Предлагаю вниманию сообщества перевод (с минимальными сокращениями) статьи Владимира Кравченко "Николай Полевой і "звичайна схема “руської” історії". Статья сугубо научная, это не лёгкое публицистически-развлекательное чтиво, на засилье и низкий уровень которого сетовал недавно модератор сообщества. Но здесь уже как модератор, так и участники сообщества должны определятся, каким они его (сообщество) хотят видеть.

Несколько замечаний по собственно переводу.
Поскольку статья научная, то, как ей и положено... Читать дальше...

Женщина в Чернигове напилась до такого состояния, что бросила своего сына ночью на улице

Молитва Пресвятой Богородице пред иконой Ея «Черниговской Гефсиманской» - ПРАЗДНОВАНИЕ: 14 сентября.