«Черным по белому» Рубена Давида Гонсалеса Гальего
Давно привлекало звучное испаноязычное имя Рубена Давида Гонсалеса Гальего (Ruben David Gonzalez Gallego, 1968). Удивительно, но новый автор оказался почти нашим соотечественником. По крайней мере родился Рубен на нашей земле. Он сын испанки и венесуэльца, волею судьбы встретившихся в Советском Союзе. Его матери наши чиновники сказали, что Рубен умер. На самом деле Гальего, калека от рождения, оставшись один, чудом выжил в системе, официально считавшейся гуманной. Рубен сменил не один советский детский дом, прежде чем изменилась ситуация. Страшная правда изнанки жизни преподносила ему один «сюрприз» за другим. Преодолеть мальчишке трудности и просто выжить помогла, пожалуй, ко всему и удача. И, если предположить, что его разрешено называть счастливчиком, то только в своей среде. Ну а то, что Гонсалесу удалось значительно поправить здоровье, правда за рубежом, вообще оказалось из мира воплощенного фэнтези.
Документальная, по существу автобиографическая, повесть написана по-русски. Не хочется раскрывать ее содержания даже в небольших подробностях, потому что это надо читать.
Сейчас Гальего живет в Мадриде и чувствует там себя гораздо комфортнее, чем в российской глубинке.
Виктор Мареев