Fort de ses dix militaires, la brigade motorisée (BMO) de Hayange, assure une mission de surveillance sur les routes de Moselle nord, dans la circonscription de Thionville. Rattachée à l’escadron départementale de sécurité routière (EDSS) de Metz, elle traque les infractions et les délits routiers, contrôle les bonnes conditions de transport des poids lourds ou des bus et assure la sécurité au quotidien sur les routes départementales. Lundi 19 novembre, elle a mené des opérations de contrôles de la vitesse et de téléphone au volant à proximité de Hettange-Grande.
