The top executive of an online financial services firm says he is moving the headquarters from Charleston to California because of gender legislation filed in Columbia, but it’s unclear whether any jobs will be affected or even where the corporate office is located.