Make no mistake: Colin Miles can make bresaola and culatello: As butcher at Atlanta’s Leon’s Full Service, his meat-curing prowess earned the restaurant a reputation as one of the city’s leading charcuterie destinations. But the chef figures there are plenty of times when eaters would rather just have a hot dog.