Zaráží mě vztah Čechů k semaforům, říká britský spisovatel David Short

Na letošním Světě knihy převzal Brit David Short (*1943) Cenu Jiřího Theinera za významný příspěvek k „šíření a propagaci české literatury mimo ČR“. Na školách v Praze a Birminghamu vystudoval češtinu, ruštinu a srbochorvatštinu. V letech 1974–2011 vyučoval český jazyk a literaturu na School of Slavonic and East European Studies v Londýně. Překládá moderní českou prózu, je autorem řady publikací z oboru české jazykovědy, literatury, kultury i etikety.

Další články k tématu:
• Po břizolitové době neteskním, říká spisovatel Miloš Doležal
• Moje písně se odvíjejí od řeči, říká zakladatel Velvet Underground John Cale
• Důležité je jen to, co právě dělám, říká americký herec Michael Shannon
• Divadlo je pro mě euforie, říká herečka a dramatička Lucie Trmíková
• Japonští autoři se upisují k šílenému pracovnímu tempu, říká překladatelka Křivánková