Dozvuky aféry kolem olympijského vítěze Davida Svobody, nadporučíka Armády ČR, který upadl v nemilost ministryně obrany, jelikož zaujal neutrální postoj vůči účasti ruských sportovců na olympiádě v Paříží, jsou stále plné ostrých slov. Jeden z nejvýraznějších střetů se odehrává mezi ministryní obrany Janou Černochovou (ODS) a zakladatelem Echa Daliborem Balšínkem, kterého spolu s jeho kolegy novináři nazvala „šovinistickými prasátečky“ poté, co společně vtipkovali na její adresu pro její počínaní v kauze Svobody. Nyní přichází Balšínkova odpověď, jež rozpoutala zajímavou diskusi.