Je rok 2041. Společenská a ekonomická nerovnost vedly k nárůstu počtu násilných činů. Lidé proto mají ústavní právo na „jeden celý lidský život“: v případě nepřirozené smrti, například při autonehodě nebo po teroristickém útoku, jsou oživeni a pokračují v nastavené existenci. Stačí, aby si každých osmačtyřicet hodin vytvářeli digitální zálohu své osobnosti – takzvaný bod obnovy. Ambiciózní kriminalistka Em Trochinowská (Andrea Mohylová) však dostává na starost případ, který se hned tak nevidí: absolutní vraždu, po níž už není možné oběti vrátit do života. Vyšetřování se jí osobně dotýká, protože před dvěma lety podobným způsobem přišla o manžela Petra. Stal se jednou z obětí řádění teroristické skupiny Řeka života…