BBC: Jaká je konkrétně situace na Ukrajině a co američtí a evropští spojenci?
Toto je český překlad analytického bloku o Ukrajině, který vysílala rozhlasová stanice BBC Radio 4 v pořadu The World this Weekend v neděli 3. září ve 13 hodin:
Moderátor: Ukrajina dnes sděluje, že prolomila ruskou
frontovou linii u Záporoží na jihu země, což by znamenalo významný krok v
protiofenzívě. Bílý dům to označuje za významný pokrok. Ukrajinci tedy
vydávají optimistické zprávy o svém postupu. Všechny signály z Moskvy
však naznačují, že Vladimir Putin se zakopává na dlouhou trať. Podívejme
se na pravděpodobné důsledky pro země NATO, které touží zachovat
jednotu aliance pro vyhlídky na případná mírová jednání. Nejprve
vojenský obraz tohoto víkendu, Dr. Jack Watling, vedoucí výzkumný
pracovník v oblasti pozemního válčení v think tanku Royal United
Services Institute. Dr. Jack Watling: Je to významný milník, ale ještě to neznamená dosažení jejich operačního cíle, mají před sebou ještě kus cesty. Moderátor: Co to naznačuje?