Als zwei Männer mit einem Auto in eine routinemäßige Verkehrskontrolle in Erfurt geraten, ergreifen sie plötzlich die Flucht. Polizeibeamte finden den Wagen kurze Zeit später - und die Männer regungslos im Fond. Lange dauert es, bis diese wieder auferstehen.