Süßes oder Saures aus der Anderswelt. Amerikanische Spaßkultur oder irische Erfindung? Oder keins von beidem? Die Originalversion von Halloween heißt Samhain, und ihre Wurzeln liegen tief im keltischen Europa. Der Kürbis ist dagegen eine amerikanische "Erfindung". Barbara Hutter
