Mitmetes Eesti koolides tuleb õpetajatel ja õpilastel iga päev toime tulla olukordadega, kus ühist keelt on raske leida. Nii on näiteks loomisel olevas Tallinna Tehnoloogiakolledžis, kus vahel võivad teised noored olla tõlgiks õpetaja ja õpilase vahel.