Italialainen yöelämäntutkija käy ydinkeskustassa, Triplassa, Sörnäisissä ja Kontulassa, ja löytää yhden aidon ja monikulttuurisen paikan
Rautatientori, Pasila, Kallio, Kontula. Giacomo Bottà kiertää Helsingin yötä itään, sinne, mihin se on siirtymässä. Kaupunkitutkijan mielestä Helsingin ei kannattaisi tylsistyttää ydinkeskustaansa.