De retour en Savoie après une expédition en Inde qui n’a pas pu aller à son terme, Nouria Newman n’a pas tardé à repartir. Entre les États-Unis, où elle a enchaîné expédition et compétition, et un prochain voyage à Madagascar, la kayakiste savoyarde évoque ce qui la pousse, malgré les déceptions, à continuer d’explorer les rivières les plus sauvages du monde.