Le Roc d’Enfer est sauvé de la liquidation, mais pas encore tiré d’affaire. En validant, le 27 août, un plan de redressement sur dix ans, le tribunal de commerce de Thonon-les-Bains permet au domaine de Saint-Jean-d’Aulps et Bellevaux de poursuivre son activité cet hiver. Une décision qui soulage le territoire, mais qui ne règle pas la question centrale : comment assurer durablement l’avenir financier de la station ?