Герольд Бельгер және публицистика
Проза жазушысы, аудармашы, публицист, эссеист, әдебиеттанушы және әдебиеттанушы Герольд Бельгердің өзіндік шығармашылығының қырларын ашып, адамдардың өзара түсінушілігін, толеранттылық пен мәдениеттердің енуін күшейтеді.
"Проза жазушы, аудармашы, публицист, эссеист, әдебиеттанушы Герольд Бельгердің шығармашылығы әлемдік әдеби үдерістер контексінде дамып, неміс, орыс және қазақ әдебиеттерінің дәстүрлерін көркемдік тұрғыдан қайта жаңғыртты. Шығыс (азиялық) және батыс (еуропалық) мәдени дәстүрлерін біріктіруге мүмкіндік беретін жазушының Еуразиялық дүниетанымымен көп нәрсе байланысты. Оның орыс тіліндегі шығармашылығы неміс және қазақ тілдері сияқты да Еуразияның әлеуметтік-мәдени кеңістігінде ерекше рөл атқарады. Г. Бельгердің шығармашылық жолының көп бөлігінде әдеби шығармашылықтың үш түрі (аударма қызметі, проза және публицистика) қатар өмір сүрді. Дыбыстың ауқымдылығын қамти алуы...