NEW YORK — A New York City man was convicted Wednesday of fatally beating his girlfriend and her daughter with a hammer because he claimed the two were witches and had been casting voodoo spells on him. Carlos Alberto Amarillo, 48, of Queens, was found guilty of murder, criminal possession of a weapon and endangering