Pommelien Thijs (25) is niet langer enkel een Vlaamse ster. Ze pronkt namelijk in de prestigieuze ‘The New York Times’. De Amerikaanse krant prijst haar talent maar verbaast zich vooral over de Belgische taalbarrière. Hoe kan een artiest vijf keer de grootste concertzaal van het land uitverkopen terwijl men aan de andere kant van de taalgrens nauwelijks weet wie ze is?