De terreur in Brussel lijkt voorbij, maar horeca en middenstand in de Europese hoofdstad beleven hun zwaarste tijd ooit. 5 maanden terreuralarm eisen hun tol. Hotels, cafés en winkels zien geen kip, het regent faillissementen. Onder de middenstand dreigt opstand.