Nearly 10,000 current and former Chipotle employees are suing the company for making them work "off the clock" without getting paid. Rep. Rosa DeLauro, a Democrat from Connecticut, called on the Labor Department to "immediately conduct a thorough investigation."