PASADENA, Calif. — UCLA contained Christian McCaffrey, kept Stanford’s offense out of the end zone and generated just enough points to lead the Pac-12 champions until the Cardinal’s final drive. And then everything reverted to usual form in this one-sided California rivalry. J.J. Arcega-Whiteside caught an 8-yard touchdown pass from Ryan Burns with 24 seconds