Zniszczone nabrzeża, uszkodzone drogi i tysiące domów bez prądu. Hawajska wyspa Kauai powoli podnosi się po uderzeniu huraganu Lowell, który niedawno przeszedł przez archipelag. Nie wszyscy turyści potrafią się w tej sytuacji zachować, na co skarżą się mieszkańcy. Armia Zbawienia z kolei dostarczyła poszkodowanym śmigłowcami kilkaset pizz, dzięki czemu nakarmiono około tysiąc osób.
