Vila de milioane de dolari a lui Gerard Butler a ars până la temelie. Afectate sunt şi proprietăţile lui Miley Cyrus şi Simon Cowell. Focul mistuie tot. Păduri, case şi maşini, uneori cad victime şi oamenii care se află înăuntru. Sunt 31 de morţi conformate în cel mai grav incendiu din istoria statului. Alţi 300 de oameni sunt de negăsit.