Новости за 11.08.2021

Rangers FC hade ett drömläge efter den första halvleken.

Sedan rasade allt. Skotska mästarna får nu sikta in sig på Europa Leauge.

– Att släppa in fyra mål och prestera som vi gjort i de andra halvlekarna har inte varit bra nog, säger Steven Gerrard.

• I Tyskland kommer det införas restriktioner för så gott som alla offentliga verksamheter inomhus om smittspridningen i en region passerar 35 smittade av 100 000.
• Då kommer det krävas att man är vaccinerad, tillfrisknad eller har ett färskt negativt covidtest för tillträde till exempelvis restauranger, kulturevenemang och kyrkor.
• "Vi måste se till att fler vaccinerar sig", säger Tysklands förbundskansler Angela Merkel.

Den etiopiska regeringen vill värva alla ”kapabla” etiopier till kriget i Tigray.

Etiopiens premiärminister Abiy Ahmed uppmanar samtliga stridsdugliga civila att skriva in sig i armén för att slåss mot rebellerna i Tigray. Konflikten har spridit sig till flera av landets regioner där strider nu pågår. – Visa prov på er patriotism, sa Abiy Ahmed under ett tal på tisdagen.

DNA-tester kan avslöja vår genetiska risk för en rad olika sjukdomar. Beväpnade med den kunskapen går det att motverka andra riskfaktorer. Men är det ändå inte bättre att vara lyckligt ovetande?

Svärföräldrarna protesterar högljutt när paret säger att deras framtida barn kommer äta vegetariskt. Det är inte deras sak – och bygger på okunskap, svarar psykologen.

Tiotusentals människor har tvingats på flykt efter att talibanerna gjort ytterligare framryckningar i Afghanistan. Många av dem sover nu på gatan i huvudstaden Kabul där tillgången på mat och vatten är dålig. – Jag har ingenting att äta. Ska jag lämna mina barn hungriga under den brännande solen? säger Fawzia Karimi som flytt från staden Kunduz till AP.

Kwek Yu Xuan vägde bara 212 gram när hon föddes förra sommaren.

– Under 22 år som sjuksköterska har jag aldrig sett en så liten nyfödd bebis, säger Zhang Suhe som tog hand om Yu Xuan på sjukhuset till Straits Times.

Men nu, efter över ett år på sjukhuset NUH i Singapore, får Yu Xuan äntligen åka hem, skriver Daily Mail.

Brittiska Esther Dingley, 37, försvann när hon vandrade i Pyrenéerna i fjol.

Pengaregnet fortsätter för Malmö FF.

Skåningarna slog ut Rangers i den tredje rundan av Champions League-kvalet.

De är nu klara för playoffspelet  – och en garanterad plats i Europa League-gruppspelet som ger minst 51 miljoner kronor.

De snabbt stigande bostadspriserna visar nu tecken på avmattning. Enligt de senaste beräkningarna från Svensk Mäklarstatistik ökade priserna på villor i juli månad enbart med 1 procent och priserna på bostadsrätter blev oförändrade.

En plats i gruppspelet ger närmare 160 miljoner kronor in på kontot.

Allt såg ut att skita sig för Malmö FF. Då tystade en av klubbens bästa värvningar på många år ett fullsatt Ibrox - och MFF står nu med ena benet i Champions Leagues-gruppspel.