«Плохое аниме, фансервисный ябай»: Мнение о Samurai Maiden
«Ябай» — это аналог того самого слова на букву «Е», но не матерный — японцы ведь приличные люди, матом не ругаются, а просто выражают гамму эмоций «ябаем».Другие русские аналоги: «Копец!», «Вот те на!», «Кошмар!».— tasha_in_japan… […]