Улица Садовая и прилегающие переулки. 1898-1941гг.

На планах Лиды конца 18 столетия видно, что наряду с субмеридиональной улицей  Виленской, разрезающей город на две половины, и отходящей от нее субширотной улицы Каменской, в западной части города просматривается неясно выраженная  уличная  сеть. Вдоль хаотично разбросанных квадратиков-домиков отслеживаются вытянутые пустые пространства – трассы будущих улиц.

Об одной из улиц  этой сети — улице Кривой в апреле 2019г опубликован материал на сайте lida.info. В данной статье подвергнем рассмотрению улицу Садовую и примыкающие к ней переулки.

В 1892г после грандиозного пожара 1891г виленский губернский архитектор Алексей Владимирович Полозов составил  новый план города Лиды, на котором в западной части города зафиксировал переулки Садовый, Ярославский, Торговый, Завальный и Школьный.

Протяженность переулка Садового  в 1892г составляла 250 м. Протягивался  переулок от ул. Каменской до Школьного двора, первые 100 м до перекрестка с Ярославским переулком  в северном направлении, затем —  в северо-восточном. Ярославский, Торговый и Завальный переулки  начинались от русла рч. Каменки и поднимались вверх к переулку Садовому. Торговый переулок пересекал  пер. Садовый и выходил на юго-западный угол Базарной площади.

Расшифровка происхождения названий переулков (гадонимов) особых  трудностей не вызывает:  переулок Ярославский  именной — от имени Ярослав, в Лиде были еще два переулка такого же происхождения- Михайловский и Александровский. Садовая — от наличия садов, Торговая – от многочисленных торговых точек, Завальная – расположенная за валом. Вал был отсыпан вдоль русла рч. Каменки против наводнений. В годы мощного снежного покрова  и стремительного снеготаяния рч. Каменка поднималась на 2-3 метра и затапливала нижние отрезки переулков. Одно из таких наводнений произошло в апреле  1854г:  «река Каменка поднялась так,  что несколько дней проходила по поверхности моста в пространстве всей длины онаго» (1).

В 1898г переулок Садовый  стал улицей. 25 ноября 1898г собрание городских уполномоченных постановило выплатить Юстину Шимковичу  35 рублей за отчужденную от него землю под вновь проведенную Садовую улицу (2). Уроженец Лиды Яков Илютович

упомянул об этом:  «После большого пожара  от Синагоги на улицу Каменскую была проложена новая улица Садовая. На всем участке был большой фруктовый сад, принадлежавший аптекарю, христианину. За деревянным забором стояли аптека и его дом. После пожара аптекарь потерял сад и продал участки под застройку евреям»(3).               Полагаю, что участок  аптекаря Ю.Шимковича с фруктовым садом, аптекой и жилым домом перегораживал переулок при выходе на Школьный двор, 35 рублей позволили переулку Садовому стать улицей.  Улица, как известно, от переулка отличается тем, что имеет два выхода.

Торговый переулок  улицей стал после 1915 г., остальные переулки в 1930-е годы.

С помощью фотографий 1912-1918гг пройдемся по улицам Садовой и Завальной.

Улица Садовая. Осень 1918 г. Снимок в северном направлении. Перед перекрестком  с улицей Торговой. На дальнем плане синагога 1893 г и Главная синагога. Улица застроена кирпичными очень приличными однотипными домами с мансардами. Характерные для имперской Лиды кирпичные карнизы. Проезжая часть улицы вымощена булыжником. По западной стороне  улицы  весной 1910г была протянута  телефонная линия 172-го Лидского пехотного полка. На снимке видны два столба этой линии.

Улица Садовая. 1916-1918гг. Лето.  Снимок в северном направлении.  На перекрестке с ул. Торговой. На доме справа табличка Handel-st = Торговая улица. По всей ширине улица вымощена булыжником. По краям тротуары выложенные плиткой. Окна со ставнями, кроме ближайшего здания слева. В этом здании производственного назначения имелось подвальное помещение. Два дома слева перекрыты  жестью, остальные – черепицей.

Улица Садовая. 1912-1913гг. Снимок в северном направлении. На заднем плане синагога постройки 1893г и Главная синагога. С правой стороны ешибот, основанный в 1905г лидским раввином И.Я.Рейнесом. В 1908г ешибот был преобразован  в среднее  учебное заведение — лидскую умеренно реформированную шестилетнюю иешиву,  которая выпускала  раввинов, учителей и купцов.

Садовый переулок  заканчивался в 10 м от синагоги 1893г. Далее начинался Школьный двор. Вот здесь, в конце Садового переулка мог быть участок Юстина Шимковича.

Школьный двор. 1916-1918гг. Зима. Снимок в северном направлении. Справа западная стена синагоги 1893г, за ней — юго-западный угол Главной синагоги. Здание заднего плана расположено на улице Школьной.

В 1900-е годы улица Садовая получила продолжение к северу. Немецкие  фоторепортеры   эти две части улицы  различали, южную называли Гартенстрабе, северную –Садовастрабе.  В польской газетной печати 1930-х годов улица называлась Садовой по всей длине.

Улица Садовая (Садовастрабе). 1916-1918гг. Лето. Снимок в южном направлении.  На заднем плане виднеется купол Большой Синагоги. Слева двухэтажное кирпичное здание, рядом с которым  сделан  предыдущий снимок. Предполагаю, что это  фабрика мыла и жилой дом А.Илютовича.  Справа обширные жилые дома из соснового бруса. Ставни на запорах.  Вечер — заходящее солнце, девочки у табуретки надеются еще что-нибудь продать. Крестьянский воз возвращается с рынка. Немецкие солдаты имеют к старику- возчику какие то претензии.

В 1913г на ул. Садовой было 20 предприятий:  мелочная торговля -6,  мелочная  продажа мяса,  бакалейная  и табачная торговля -1, чайные и кофейные- 4, продажа хлеба- 1, сапожная- 1, портняжная -2, продажа сельтерской  воды, конфет, газированных  вод -1, хлебопекарня,  прачечная-1, макаронная фабрика Бенциана Мовшевича Даршона  и Нетеля Янкелевича Шелюбского  с годовым оборотом в 10 тысяч рублей (4), до 1913г функционировала как махорочная фабрика Шпильковского и Даршона.

Махорочная фабрика Нахмана Шпильковского и Бенциана Даршона. Фабрика занимала три одноэтажных кирпичных строения  с  двором общей площадью около 280 м2  между улицами Кривой и Садовой (5).

                 В 1929г на улице Садовой жили 17 предпринимателей: шляпник Висмонтский И., кожевенники – Деревянский, Зеликович, Розенберг, шорник –Шмидт, маляры -Месник А., Мисник Ю.,  пекарь — Юндельсон Ю., мельник -Cоколовский А., ресторатор  — Рудницкая А.,  трактирщик — Вайнштейн  Ю., каменотес — Рубинович  Б.,  портнихи- Долинская Л. и Копелович,  портной- Гавенски  З., механик- Голдвассер Н., подрядчик строительных работ Ю.Месник, производитель мыла – А.Илютович (6).

C 1931по 1938г на Садовой, 11 действовала  еврейская школа  общества «Тарбут». Наряду с учебными занятиями на иврите там изредка читались лекции, обсуждались еврейско-арабские отношения, проводились собрания лидского научного еврейского общества (7,8).

Прилегающие переулки.

Переулок Ярославский протягивался на  85 м, в 1929г в переулке  жил cлесарь  Б.Калман (6).

Улица Торговая имела протяженность 150 м. В 1913г на улице было  5 предприятий: мелочная торговля- 3, пивная лавка, чайная -кофейная  (4).

В 1929г – на улице трудились  5 сапожников —  Далински Ю., Молчадски М., Ожеховски Б., Шлапошник  И.,  Экшицки Х., два пекаря — Боярски И., Гульник В., портной Калманович Л., мясник Кивиелевич  М., жили трубочист Соболь, розничный торговец спиртными напитками Калманович Т., торговец пищевыми продуктами Н. Эйгель (6).

Переулок Завальный протягивался на  120 м, в него дважды, один раз зимой, второй раз летом  заходил немецкий  фоторепортер  и оставил истории два замечательных снимка. 

Переулок Завальный.  1916-1918гг. Зима. Снимок в восточном направлении. Проезжая часть и водоотводные канавы вымощены булыжником. Дома деревянные одноэтажные из соснового бруса. В кадр уместились 30  детишек и взрослых.

Переулок Завальный. 1916-1918гг. Лето. Снимок  в восточном направлении у дома № 15,  дальше от перекрестка с улицей Садовой чем предыдущий. Дома бревенчатые, крыши гонтовые, окна двухстворчатые с глухой фрамугой на шесть стекол, с обязательными двухстворчатыми ставнями, над каждым домом по одной печной трубе. В кадре 18 детей и 2 взрослых.               

В польское двадцатилетие фотодело в Лиде  просело, качество фотографий ухудшилось, их количество сошло на нет.  По улицам Садовой, Торговой и Завальной  не сохранилось ни одного снимка межвоенного двадцатилетия.

А жизнь там бурлила. 18 июля 1928г во втором часу ночи на ул. Завальной в доме № 11  вспыхнул грозный пожар. «Сгорели 9 жилых домов, в том числе три кирпичных  двухэтажных дома. 30 человек остались без крыши. Спасательная акция была затруднена из-за отсутствия воды. В тушении пожара приняли участие пожарные службы: городская, железнодорожная, 11-го летного полка и 77-го пехотного полка. Жители домов были застигнуты пожаром во время сна и с трудом смогли спастись через окна. Четверо обожженных  доставлены в госпиталь. Владелец дома Давид Левин  был арестован по причине загадочных обстоятельств  из-за которых вспыхнул пожар»  (9).

Мнения жителей о причине  пожара разделились, одни обвиняли Левина, другие  искали причину «в чрезмерном эротизме одной из квартиранток, жених которой,  выходя поздней порой, уронил огонь».  Давиду Левину погорельцы выставили долларовые претензии, которые Левин не мог удовлетворить. Баран, родственник Левина защищал его доброе имя, что не понравилось  братьям Дубчанским, которые 21 июля поймали Барана и побили. Репортер ехидно пошутил «Бедный Баран едва добежал до комиссариата, чтобы доложить о своей обиде» (10).

В тот же день у Элиаша Илютовича, проживавшего на  Завальной, 15 украли 2 шубы и одежду (10).

Пекарь Мордух Оржеховски, проживавший в пер. Завальном  29 мая 1931г как член КПЗБ получил тюремный срок.

В 1930-е годы переулки  были застроены каменными домами. Элиаш Илютович, не взирая на потерю двух шуб, сумел построить каменный дом, который сдал в аренду под Военный  суд, прокурором которого был капитан Чеслав Хофен (11).

Зуссель Илютович, проживавший на ул. Завальной, 30 «много усилий положил и даже капитала  не пожалел», чтобы пустить в ход тайный водочный завод (gorzеlnia). Завистники -конкуренты не дали порадоваться, тут же  сдали: «через несколько дней после открытия  инспектор финансового контроля   Антоний Цеханович  в присутствии  секретаря Акцизного Управления  А.Качмарчика и полицейских провел ревизию и водочный  завод закрыл … Выявленный самогонный  завод был  устроен  с применением новейших достижений … имелись наилучшей конструкции  медные аппараты,  фильтры угольные с песком и ватой. Завод спрятан был в пристройке за  конюшней, в которой была сделана передвижная замаскированная стена, а  дымоход  выведен в домашнюю трубу. На месте были найдены запасы спирта, произведенного из сахара и дрожжей. Илютович  поначалу не хотел признаваться, затем, однако, ответил,  каким способом производил  спирт и кому его продавал»  (12).

Изображений изобретателя не обнаружилось, зато образ неподкупного борца с зеленым змием  сохранился.

В сентябре  1939г жители улицы Садовой и прилегающих переулков радостно встречали Красную армию. Вскоре их шикарные домики площадью от 150 до 300 квадратных метров  были национализированы, а 23 июня 1941г и вовсе уничтожены  в результате ковровой бомбардировки фашистскими летчиками. Центр города Лиды со всеми улицами и переулками, жилыми домами, хозпостройками и людьми перестал существовать. Деревянные здания сгорели, от каменных остались одни остовы.

Фрагмент аэрофотоснимка г. Лиды после бомбардировки. 1941г.  Конец июня –июль. Раннее утро. В левом верхнем углу пиарский костел (ныне собор Михаила Архангела), в правом верхнем- перекресток Советской и Ленинской, в центре Рыночная площадь. От ул. Ленинской к Базарной площади ведет ул. Кривая, ниже просматривается восточная половина ул. Садовой. На северном окончании ул. Садовой решетчатый остов Большой синагоги, рядом стены синагоги 1893 г. В центре снимка Кривую и Садовую впересекает ул. Торговая.

Понадобилось 40 лет, чтобы заново застроить эту территорию.

От прежней улицы Садовой  и примыкающих к ней переулков не сохранилось  ни единого здания, только небольшой отрезок мостовой между баней и библиотекой.

За библиотекой  по адресу Ленинская 10а находится  необычное для Лиды здание с тремя оконными проемами и двумя пристройками.

Леонид Лавреш, исходя из подобия оконных арочных  проемов этого здания и  минской синагоги, после многолетних размышлений убедил себя, что это бывшая школа «Тарбут», которая располагалась в 1931-38годах по адресу Садовая,11. Ладно бы собой ограничился, так нет же, повсеместно отписал о своем «открытии» (13).

Не успеваю опровергать его «открытия», очень плодовитый  и не разборчивый в средствах «краевед»: не встречались Ягайло и Витовт  в лидском имении Остров, не была Александра Нарбут академиком Берлинской академии наук, и не было никогда в этом здании школы «Тарбут».

Строилось это здание  одновременно с  городской баней в 1954-57гг как котельная.  Сдана котельная  в эксплуатацию 27 декабря 1957г. Площадь постройки 119 м2, высота 6.2 м. Строило  котельную Лидское управление начальника работ № 53 (УН-53, с 1960г -СУ-53). Руководил строительством прораб Бурдуков М.М., курировал  главный инженер Павловский Н.Г.

Чтобы все это установить, достаточно было сходить в Бюро Технической информации и посмотреть  документы.

Что касается необычных для Лиды арочных  окон, то далеко ходить не нужно —  таким же образом устроены дверные проемы в баню и оконные проемы второго этажа.

Фотография котельной при лидской бане стала благодаря Л.Лаврешу знаменитой, размещена на сайтах orda.of.by, globus.tut.by. Маргарита Акулич разместила фотографию котельной 1957г в книге «Лида и евреи. История, холокост, наши дни».

Первоисточники.

1. LVIA. Ф.382. Оп.1. д.219. Дъло по рапорту Лидскаго Городничаго о постройке каменнаго моста въ городе Лидъ на Каменецкой улице.
2. Виленские губернские ведомости. № 59. 31 июля 1899г.
3. Ilutovitch Yakov. Memories// Sefer Lida. Tel Aviv. 1970.
4. НИАБ в Гродно. Ф. 1571. Оп. 2. Д.9. Журнал генеральной проверки торгово-промышленных предприятий г. Лиды. 1914.
5. LVIA. Ф.521. Оп. 2. Д.4 Инвентарь Лидской табачной фабрики Шпильковского-Даршона. 1897-1910.
6. Księga Adresowa Handlowa.Warszawa-Bygoszcz.1929r. http://members.nbci.com/_XMCM/newhoir/ lida-site/lida-towns.htm
7. «Kurier Nowogródzki». № 30 22 października 1933r.
8. «Słowo» № 181 (2988) 29 lipca 1932r.
9. Zagadkowy pozar // Kurier Wilenski. № 161(1208) 19 lipca 1928r.
10. «Życie Nowogródzkie». № 167 (201) 22 lipca 1928г.
11. Informator kieszonkowy m.Lidy na rok 1939. Lida.1939/
12. «Кurier Nowogródzki». № 24. 15 października 1931r.
13. Лавреш Л. Тарбут-школа ў Лідзе // Лідскі Летапісец. 2017. № 4(80); Лидская школа «Тарбут» — belisrael.info; Лiдская Тарбут-школа –pawet.net.>rart>tarbut.

Фотографии 1912-1918гг из коллекции Леонида Леонидовича  Гарцуева.

Предоставил материал старший научный сотрудник Лидского музея – Сливкин Валерий Васильевич. При использовании материала, ссылка на сайт обязательна!