Лондон: «доступное жилье» и подмена понятий

Английские политики хотят переименовать «социальный найм» в «доступное жилье». Общество заранее возмущено.

Английские политики готовятся провести реформу сферы социального найма. Общество заранее возмущено: переименовав «социальный найм» в «доступное жилье», политические деятели заодно совершили подмену понятий, достойную орвелловского Министерства Правды.

Суть реформы в том, чтобы сократить муниципальные траты на строительство социального жилья, при этом резко подняв цены на аренду такого жилья. Ранее стоимость аренды рассчитывалась, исходя из средней зарплаты и средних цен на недвижимость в каждой отдельной местности, так что в итоге стоимость социальной аренды не превышала 50% от средней стоимости коммерческой аренды, а в дорогих районах стоимость социальной аренды получалась еще более низкой. Теперь, по новым расчетам, стоимость социальной аренды может составить 80% от средней коммерческой аренды.

В результате стоимость аренды семейного дома в Лондоне составит 655 фунтов в неделю, так что съемщики должны будут иметь доход не менее 109 тысяч фунтов в год, чтобы позволить себе такое жилье. Стоит ли говорить, что подобные цены на аренду сразу сделают жилье недоступным для большинства социальных съемщиков, вынуждая их обращаться за льготами на жилье. По оценкам муниципалов, половина социальных съемщиков располагает доходом менее 12 тысяч фунтов в год.

Даже консервативные политики предупреждают, что реформа обернется невыносимым бременем для бюджета жилищных льгот. По мнению наблюдателей, правительство, проводящее реформу, обессмыслило слово «доступность».

Подготовила Серафима Гаврилова