Здесь информация о моём переводе книги Чарльза Тарта об экспериментах с экстрасенсорным восприятием Обучение использованию экстрасенсорного восприятия (Learning to Use Extrasensory Perception). Хочу пояснить - почему книги Чарльза Тарта, Рассела Тарга, Инго Сванна и других трансперсональных психологов я читаю в оригинале и перевожу сама, даже если есть русскоязычные варианты этих книг. Потому что при переводе Издательствами, кто НЕ ПОНИМАЕТ в этой теме (а порой и не верит в неё) и заинтересован исключительно в получении коммерческой выгоды, могут быть утеряны важные данные. Чарльз Тарт высказал гениальную мысль - важен наблюдатель (экспериментатор, исследователь). Поэтому у многих ЭСВ и не работает. Итак. Сегодня в этой заметке озвучу ещё одну потрясающую мысль. Чарльз Тарт в своей книге использует такие термины как овцы и козлы . Овцы и козлы - это не одарённые и бездарные. Это две группы людей, разделённые по их ВЕРЕ в возможность ЭСВ (экстрасенсорного восприятия) ПЕРЕД началом эксперимента. ...
