“All of us felt that it was important to talk to the people who were on our crew and in our cast, and make sure they felt that they’d been treated with total respect and felt safe—everybody did,” said Gyllenhaal, who stars in and produces the HBO series.