В Татарстане издали тафсир Корана для незрячих
Теперь нужно помочь освоить шрифт Брайля тем, кто его еще не знает
В Казани, в мечети «Ярдэм», прошла презентация нового издания тафсира (толкования) Корана, переведенного на шрифт Брайля. Полный комплект одного издания состоит из 10 томов.
Благодаря тафсиру у незрячих мусульман появилась возможность не просто читать и заучивать священное писание, но и понимать его смыслы. Перевод на русский язык выполнен под эгидой ДУМ РТ и стал итогом семилетней работы филологов, имамов, представителей исламских учебных заведений.
Кстати, мечети в Набережных Челнах также посещают незрячие мусульмане.
«Выпуск этого издания - важное для нас событие, - сказал имам-мухтасибат города Альфас хазрат Гайфуллин. - Теперь перед нами стоит задача помочь освоить шрифт Брайля тем, кто его еще не знает. К такой категории относятся те, кто зрение потерял, будучи взрослым».