Всё, что ты знал о легендарной Хюррем, — полный бред! Развенчание мифов о жизни Роксоланы.

Александра Шутко — кандидат искусствоведения, автор исследований «Роксолана: мифы и реальность», «Письма Роксоланы: любовь и дипломатия» и романа «Хатидже Турхан». Она занимается исследованием судеб украинок в гаремах турецких султанов.

Согласно ее изысканиям, всё, что мы знаем о Роксолане, имеет очень мало общего с реальностью. Вот опровержение восьми мифов об известной украинке, опубликованные изданием Was.

Имя

Впервые Роксоланой девушку назвал Ожье Гислен де Бусбек — посол Священной Римской империи в Стамбуле. Он дал ей такое имя, поскольку земли, откуда она была родом, в то время назывались Рутенией, или Роксоланией. Информации о настоящем имени девушки нет, но в гареме Роксолану называли Хюррем — «веселая».

Фамилия

Настя Лисовская — так называли Роксолану писатели, но это просто плод их фантазии. О «подлого попа из Рогатина дочери» написал Самуил Твардовский в поэме «Посольство Кристофера Збаражского». Также в докладной канцлеру Великого Княжества Литовского от секретаря короля Станислава Негощевского упоминается «поповна из Рогатина из народа русинкого».

Девочка, которая родилась в семье украинского священника была для шляхтичей холопкой, а значит, не могла носить польскую фамилию.

Место рождения

Польский поэт Мауриций Гославский в поэме «Подолье» упоминает, что Роксолана родом из села Чемеровцы. Такая же информация появляется у украинского историка Михаила Орловского, но ссылки на авториретные первоисточники отсутствуют.

Королевское происхождение

Версию о том, …