Мы в Telegram
Добавить новость
Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Quodlibet publica en Roma la edición 86 de Cimarrón

La obra será será presentada en distintas ciudades de Italia con la presencia de su autor, Miguel Barnet, y la editorial publicará en breve las novelas Canción de Rachel (1969) y La vida real (1986) del propio autor

La prestigiosa editorial Quodlibet en su colección Historia Viva, acaba de publicar en la ciudad de Roma, la edición número 86 del libro Biografía de un Cimarrón (1966), del escritor cubano Miguel Barnet (1940), con notas de Alejo Carpentier e Ítalo Calvino. La edición fue cuidada por Elena Zapponi antropóloga de la Universidad de La Sapienza que, a su vez, escribió un epílogo donde analiza los valores históricos y lingüísticos de la obra, su originalidad como texto testimonial y la riqueza ancilar de su proyección poética. Con citas de Aimé Césaire y Nancy Morejón, el epílogo coloca esta obra en una dimensión narrativa que supera la noción convencional de la llamada narrativa oral o testimonio histórico.

Elena Zapponi revisó la primera traducción de 1968 al italiano de esta obra de la Editorial Einaudi con la experiencia de su conocimiento de la Lengua Española, su variante cubana y el glosario que acompaña la obra. Biografía de un Cimarrón será presentada en distintas ciudades de Italia con la presencia de Miguel Barnet y la editorial Quodlibet publicará en breve las novelas Canción de Rachel (1969) y La vida real (1986) del propio autor.

 

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

ФФККР утвердил переход Гейниш и Чигирёва в сборную Узбекистана

Головные боли, головокружение, тошнота: опасно ли использовать очки виртуальной реальности

Количество пользователей-инвесторов на платформе «Атомайз» превысило 72000

В Кирове сожгли тонну подозрительного собачьего корма

Музыкальные новости

Удивительная развязка: борьба за выживание на финише сезона РПЛ не уступает сражению за чемпионство

Санкт-Петербург не смог обойти Москву в рейтинге жизни населения

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» помогает В.В. Путину улучшить либо отменить налоги в обществе.

В Нижнем Новгороде откроется «Школа 21» от Сбера

Новости России

Мужчина с металлоискателем нашел рюкзак с гранатами и патронами в лесу в Конькове

Лесной пожар потушили в Шатуре

Задержан арендатор сгоревшего дома-хостела в подмосковной Истре

Нижегородская область вошла в топ‑5 самых просматриваемых регионов на инвестиционной карте России

Экология в России и мире

Вкусно и безопасно: гастроэнтеролог Садыков назвал 5 продуктов, снижающих холестерин

Создание сайта. Создание сайта с нуля. Создание веб сайта.

Врач-стоматолог Татьяна Сумцова: головные боли могут появляться из-за проблем с челюстью

Светлые оттенки весенней моды: стильные идеи для женщин в возрасте

Спорт в России и мире

Рахимова вышла в полуфинал турнира в Рабате

Самсонова с «баранкой» разгромила Хаддад-Майю и вышла в полуфинал турнира в Страсбурге

Определилась первая соперница Рыбакиной на Ролан Гаррос

Фалей уступила в квалификации открытого чемпионата Франции по теннису

Moscow.media

Сотрудник Дубненского отдела вневедомственной охраны Главного управления Росгвардии по Московской области встретился с учащимися МОУ СОШ №1

Принцеса на горошине.

В РМАТ ПРОШЕЛ I БИЗНЕС-ФОРУМ ВЫПУСКНИКОВ РМАТ 1999-2023 ГОДА ВЫПУСКА, ПОСВЯЩЕННЫЙ 55-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ АКАДЕМИИ

Московская Пивоваренная Компания перешла на кадровый ЭДО с помощью HRlink







Топ новостей на этот час

Rss.plus





СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *