Erst gewinnt die deutsche Single-Mixed-Staffel die Generalprobe für die anstehende Weltmeisterschaft, dann stürzen die Biathleten bei der Mixed-Staffel. Zweimal müssen sie in die Strafrunde und können später nur sagen, dass so etwas im Biathlon eben passiert.