The nation's largest facility for migrant children has released hundreds of teens to relatives in recent days, easing overcrowding at the South Florida center that has come under intense criticism from Democratic lawmakers who called it cramped and regimented.