В ДУМ РТ готовится к изданию Коран на основе специально разработанного дизайнерского компьютерного шрифта

ДУМ РТ в рамках празднования 1100-летия принятия ислама Волжской Булгарией готовится к изданию нового казанского Корана на основе специально разработанного дизайнерского компьютерного шрифта «Казан басма». 

Сигнальную версию электронных исходников издания муфтию РТ Камилю хазрату Самигуллину передал заместитель декана факультета «Илахият» университета Мармара, разработчик шрифта доктор Мухаммад Абай. 

Дизайнерский компьютерный шрифт “Казан басма” создан на основе аутентичного типографского оттиска. Его создание и набор текстов длились в течение года.  

В 1909 году в Казани специально для разбора недочетов и переиздания «Казан басмы» собрались 300 мусульманских ученых. Через 112 лет, в преддверии 1100-летия принятия ислама Волжской Булгарией текст Корана был набран специалистами ДУМ РТ заново с использованием одноименного дизайнерского шрифта, с учетом замечаний 1909 года и в соответствии с современными международными стандартами.

На сегодняшний день тексты нового «Казан басма» проверены и вычитаны полностью. Обновленное издание будет соответствовать общепринятым мировым стандартам “Ар-Расм Аль-Усмани”. 

Планируется, что электронный вариант обновленного издания «Казан басма» от ДУМ РТ будет доступен в качестве бесплатного мобильного приложения и предоставлен для пользования различным региональным духовным управлениям мусульман России безвозмездно.