Украинцы возмутились переводом речи Порошенко в ООН на русский: Это вообще президент Украины?

 Украинский сегмент Интернета выразил недовольство тем, что президента страны Петра Порошенко на полях Генеральной ассамблеи ООН показывали с переводом на русский язык.

В социальных сетях пользователи из Украины начали выражать возмущение тем, что выступление главы государства на полях Генассамблеи ООН было показано с переводом на русский язык. Об этом передает портал Русская Весна.

Сама запись речи Порошенко изначально появилась на украинском интернет-телеканале «Громадське телебачення», которую позже опубликовали на официальной странице источника в Facebook. Так, по словам одного из пользователей, прокомментировавших видео, «в аппарат президента (Порошенко — ред) нужно донести, что его переводят на вражеский язык».

Примечательно, но другие люди всё же напомнили согражданам, что русский язык является одним из официальных языков ООН.

Показательно, что даже в подобных «мелочах» рядовые украинцы готовы возмущаться русским языком, совершенно игнорируя факт его официальности на подобных мероприятиях. Очевидно, уровень антироссийской пропаганды, распространяемой Киевом на Украине, значительно увеличился.

Впрочем, «срываться» на очередной языковой скандал готовы далеко не все украинские граждане. Отнюдь, на русском языке свободно общается большинство населения Украины, и лишь немногие готовы открыто этому возмущаться. Более того, некоторые украинцы зачастую предпочитают защищать свои законные права на свободу языка, несмотря на явную агрессию со стороны «патриотов».

Напомним, Петр Порошенко выступал в ООН на английском языке. Остальные официальные языки организации, за исключением русского, — испанский, французский, арабский и китайский.