Русский немец: «Я понял, что Россия здесь воспринимается как враг»
В последние годы в Россию стало возвращаться множество эмигрантов. Причины у них самые разные: от незнания языка до возродившегося чувства патриотизма. Одним из таких «возвращенцев» стал 45-летний москвич, водитель Сергей Треков.
Сергей родился в Москве, окончил архитектурный техникум по специальности «техник-механик строительных машин» и устроился работать водителем, а в середине девяностых жизнь в России – сплошная борьба. В итоге, в 2001 году Треков познакомился с человеком, который подробно рассказал, как можно переехать жить в Германию.
Сергей записался на курсы немецкого языка, продал машину и начал готовиться к эмиграции. Процесс подготовки занял у него примерно год. Но жена россиянина была категорически против эмиграции, поэтому изначально они поехали в своего рода путешествие.
В Германии их первым делом поселили в распределительном центре, в котором они выбрали город Бадзегеберг. В этом городе им активно помогала еврейская община. Поселились они в доме с русскоговорящими мигрантами.
Совокупное пособие по безработице у его семьи составляло 850 евро. Также россиянин не брезговал забирать из магазинов просроченные продукты. Он отмечает:
Сергей решил выучить немецкий язык еще лучше и получить другую профессию, и в результате полгода он учил язык на курсах. Но после сокращения государственной программы, немецкие власти смогли оплатить ему только базовый курс, поэтому он остался без языка и профессии. Причем самому оплатить курсы нельзя из-за статуса безработного:
Копить с пособия Германия тоже запрещает. Еще через полгода россиянин захотел работать фельдшером-водителем на скорой помощи, но двухгодичный курс обучения стоил 4800 евро. Он решил убедить биржу труда оплатить ему обучение, но ему отказали:
Затем Сергей Треков заметил, что его сын-школьник стал забыть русский язык, и его это стало напрягать:
Треков утверждает, что он никогда не собирался становиться немцем и отказываться от России:
Чуть позже горе-эмигрант начал звонить знакомым в Москву и спрашивать работу. Уехать ему оказалось гораздо проще, чем приехать в Германию:
Вернувшись в Москву, их жизнь довольно быстро наладилась: сын пошел в школу, наш эмигрант нашел работу. И жизнь пошла своим чередом.